Page 214 - DAIS Insignia 2022-2023

अनोखा ज म दन - कहानी Geometry around us!
I have come to appreciate the value of what we learn
े
े
े
राधा का ज म दन कछ ह दन म आन वाला था। वह उस लकर बहत उ सा हत
ु
ु
in Math and am completely blown away by the all
े
थी। अपना ज म दन मनान क लए वह जो भी सझाव मा क सामन रखती, मा
े
ँ
ँ
े
ु
े
pervasiveness about Math! Concepts of Geometry are
े
ं
को वह सझाव पसद नह आता। उ ह यह बात परशान करती थी क एक fascinating as we see it applied in our daily lives,
ं
ु
ज म दन मनान क यव था म अनाव यक ख़चा और पयाव रण का नक़सान whether we took on the roles of urban planner, or
े
ु
होता ह। मा क बात राधा को सह लगी और वह इस बात पर वचार करन लगी। whether we moved on to designing an airport, an
े
ँ
ै
एक दन जब वह सागरतट पर घमन गई तब उस एक वचार आया। राधा न essential component of any large metropolis. Our
े
े
े
ू
knowledge of Geometry played a key role in the
अपन वचार मा क साथ साझा कया और मा को वह बहत पसद आया।
ं
े
ँ
ँ
े
ु
designing of a safe and operational airport! It was a
े
राधा ने अपने ज म दन क अवसर पर अपने सभी दो त को सागर तट पर great insight into planning as we started with the
मलने क लए नमं ण दया। उसक सभी दो त नमं ण पाकर बहत ख़श creation of a 2D design, after thorough research on
े
े
ु
ु
ु
े
और उ सक थे। राधा ने नमं ण क साथ यह भी आ ह कया क सब अपने the design and plan of some of the famous airports
साथ एक पानी क बोतल, ड बा और च मच लकर आए। around the world. 'Runways' and 'Taxiways' were
े
synchronous with parallel lines and transversals. We
जब राधा का ज म दन आया, वह और उसक सार दो त सागर तट पर इक
े
े
े
recognized the need for some perpendicular taxiways
े
े
हए। राधा ने अपने दो त स आ ह कया क खल श करने स पहल वे सब to maximise the available space in the airport. These
े
े
ु
ु
मलकर सागर तट क सफ़ाई कर । इसक लए, राधा अपने घर स कचर वाल interesting assignments ignited the architectural bug
े
े
े
ै
थल लाई थी। कछ ह समय म उ ह ने ढर सारा कचरा इक ा कर लया। within me.
े
ु
फर उ ह ने बहत सार खल खल। जब वे सब थक गए तब उ ह ने एक चटाई Arishka Betadpur
े
े
े
े
ु
बछाई और खाना खाने बठ गए। राधा अपने घर स बड़ बरतन म खाना लेकर
े
े
ै
आई थी। उसने खाना सब क ड ब म परोसा और सब ने साथ मलकर खाया।
े
जब घर जाने का समय आया, तो सभी दो त ने राधा स कहा क उ ह यह
े
अनोखा ज म दन बहत अ छा लगा। अपना ज म दन यादगार बनाने क लए,
े
ु
राधा ने अपने सभी दो त को ध यवाद दया और सभी को एक-एक पौधा भी
दया। सच म , यह ज म दन अनोखा था।
VII A गौर बंसल
Mes vacances d'été
Freedom
Pendant les vacances d'été, ma famille et moi sommes allés camper
I think freedom means respect, dans les montagnes à Stockholm. D'abord, nous avons fait un safari
I think freedom means freedom to speak.
Without freedom we are unequal, avec notre guide, où nous avons vu une lionne et ses petits. Ensuite,
Without freedom we are quiet. nous avons Installé notre tente et nous sommes allés pêcher pour la
We need freedom to sing out our tunes, première fois. La nuit, nous avons fait des s'mores, Les s'mores sont If I Did It My Way
We need freedom to express our thoughts. mon dessert préféré car c'est très délicieux et savoureux. Je me suis
We need to stand together in unity, beaucoup amusé avec ma famille et je m'en souviendrai toujours. Father, your poem has given me insights into life,
To be safe from all cruelty. But I believe that your thoughts are outdated.
We should have our rights, Vir Bakshi I find fault with some of your advice,
So, we can skip those sleepless nights. And to correct it, I feel obligated.
I have freedom which I am grateful for,
People who oppose freedom should feel shameful. Those who blame me for things I haven't done,`
Illina Avasthi Vir Bakshi Shouldn't be able to walk away unaffected.
े
े
े
मर यार बाप ू
I should put an end to the injustice they've begun,
एक थे अपने मोहन गाँधी, And speak up to those who need to be contested.
व छता साथ वे लाय एक आधी। Why should I make peace with their doubt?
ँ
े
लहानपण स य, वदश, वराज, खाद , I have every right to be confident in my way,
े
े
व छता हणज आपल शर र मन व प रसर
े
े
इनक कारण मल आज़ाद । Why should I tolerate being lied about?
व छ ठवण. व छता हा आपला जीवनाचा एक
े
े
े
वाट मजला लहान हावे The truth will come out at the end of the day.
े
े
मह वाचा भाग आह. व छता ह एक चांगल गाँधीजी क तीन बंदर,
दवस बालपणीचे मा या Living life without a goal,
े
ु
ु
सवय आह. े कहत बात बहत ह संदर।
प हा एकदा परतनी यावे Is like sailing a boat with no place to go.
ु
ु
गाँधीजी थे बहत महान,
ं
य ती लहान असो कवा मोठा, यक वयात मसळधार पावसात भजावे ु One needs to pour their life and soul,
े
ु
ं
गात थे अ हसा क गान।
े
े
व छतचे पालन करण आव यक असत. जस कागदां या हो यांमधनी ु Into a dream and ambition that serves them so.
े
े
े
े
े
जवणा या आधी हात धण, दररोज अघोळ करण, म ांसोबत म त फरावे गांधीजी का नारा था दश छोड़ो,
ं
े ु
े
े
Why should I take such unpredictable risks?

े
ू
े
े
दातांची व छता ठवण, खाल तसच उघडयावर बागमध या झोपा यावर स य क म त कभी न तोड़ो। When the calculated ones are the ones that succeed.
े
ँ
े
ँ
े
े
े
पडल या व त न खाण, घराला व छ ठवण, घरात ऊच ऊच झोक यावे गांधीजी ने हमारा दश बचाया, Why should I not preach about my failures?
े
ू
े
े
े
े
े
े
सय काश तसच हवा खळती राह दण, वाढलल घसरगंडीतनी घसरत यावे अ ज़ को दर भगाया। When failing is human, and I shall fail indeed.
ू
ु
ु
े
ं
ू
ू
े
े
नख कापण आ ण व छ करण, घरच नाह तर खळ खळनी दमन जावे नोट पर छपा उनका चेहरा, I will live with a strong sense of wrong and right,
े
े
े ु
ू
े
आजबाजचा प रसर दखील व छ ठवण. े बाबांकडनी गो ट ऎकता दश पर ह उनका असर गहरा। I will stand up for myself, making my voice loud.
े
ू
ु
ू
े
ै
ु
कशीत आई या झोपन जावे
ु
े
े
व छतच भरपर फायद आहत जस व छतची सवय इ तहास म अमर ह उनका नाम, I will always try to strive with all my might,
े
े
े
े
ू
ै
े
ं
आप याला खप सा या रोगापासन सर त ठवत. े स ांत मह दळ े आओ कर उनको णाम। And I shall be an achiever and finally make you proud.
े
ं
ू
ू
Energy Saving presentation आ र का बताडपर ू वभवी बड़जा या Ragini Ramanathan
ै
े
192 193