Page 224 - DAIS Insignia 2022-2023
P. 224

A Movie Gone Wrong

                                                                                                                               Thunder crashing in the sky, the wind whistling through the trees,
                                                                                                                               Bats flying overhead, wild animals rustling the leaves.
                                                                                                                               In the pitch-black darkness of the night, not a single sound or sight,
                                                                                                                               Erupts a wild cry and a flash of light, as we turn towards the right.
                                                                                                                               Lo and behold! It's us, the factory workers, finally free,
                                                                                                                               But, I get a glimpse of the person watching us and he isn't happy with what he sees,
                                                                                                                               Our torches glowing in the night sky, brighter than the fire in our hearts,
                                                                                                                               “Say no to exploitation!” we shout, strapped to our backs are darts.
                                                                                                                               As we stomp towards the city, like a pack of beasts,
                                                                                                                               Free from starvation, even a day's meal will be a feast!
                                                                                                                               Rugged clothes, some of us barefoot, we walk across the forest path,
                                                                                                                               An expression of anger plastered to my face as we continue our march.
                                                                                                                               My feet hurt after stepping on jagged stones,
                                                                                                                               The wind has chilled me to my bones.
                                                                                                                               I scoff thinking of the fake gusts of wind, and cameras all around,
                                                                                                                               Why do I work? Well good wages are hard to be found.
                                                                                                                               As I stumble forward, sick of acting like the others,
                                                                                                                               “Cut” shouts our ill-tempered director as he strides towards me and my brothers,
                                                                                                                               “What horrendous acting is this? You're not worth the price,” he screams,
                                                                                                                               “I'd rather spend my money on the hero”, from the other set he beams.
                                                                                                                               My hand curls into a fist, I hold myself back,
                                                                                                                               Oh! If only I was a hero and not a villager in the scene, he'd cut me some slack,
                                                                                                                                                                                                           ु
                                                                                                                               In the movie we fight against exploitation, it seems,                      सधर जाओ
           VIII A                                                             मानवता                                           But here, when we are being exploited, all we are supposed to do is beam.   जल ह तो जीवन ह ै
                                                                                                                                                                                                             ै
                                                                                                                               The unfairness of the world, it marvels me every day,
                                                                                                                                                                                                             े
                                                                                                                                                                                                          ु
                                                                                                                               We are paid half the price we should be, and he expects us to stay,       सनत थे हम बचपन स े
                                                                              मानवता क  समाि त  नकट आ रह  ह                                                                                              बात समझ म  आई जब
                                                                                                          ै
                                                                                                                               Today, was the last straw, his movie's gone the wrong way round,
                                                                                                        ै
                                                                              धरती क  उ  कम होती जा रह  ह                      I storm out of the set, slamming the door, leaving him astounded.         मार पड़ी  ो धत पया वरण स े
        Ma routine                                                            हर  दन एक नई लड़ाई श  हो रह  ह ै                                                                                            जल बचाओ,  धन बचाओ, पड़ उगाओ
                                                                                                 ु
                                                                                                                                                                                                                              े
                                                                              हर  दन अनेक  जान  जा रह  ह                       The director can go and find another young one to cheat,                   कहत थे हमार बड़े
                                                                                                     ै
                                                                                                                                                                                                             े
                                                                                                                                                                                                                   े
        Le matin, je me réveille à 6h30, mais je me                           यह  ह य  का कड़वा सच                              But I will not let him make my future so bleak,
                                                                                   ै
                                                                                     ु
                                                                                                                                                                                                                    े
                                                                                                                                                                                                                      ू
        lève à 7h !  Puis, je me brosse les dents et je                                                                        I'll do what I have to do, I'll fight against exploitation till I die,     कान  पर हमार जँ ना र गती
                                                                              कौन य  जीता, कौन जंग हारा                                                                                                  आख  पर थे काल च म पड़े
                                                                                    ु
                                                                                                                                                                                                           ँ
                                                                                                                                                                                                                      े
                                                                                                                                                                                                                          े
        prends une douche. J'aime prendre une                                                                                  Maybe one day, this man will be put to task, I sigh.
                                                                                            ं
                                                                               कतनी लाश   मल ,  कसने  कसको मारा
                                                                                                                                                                                                                          ू
        douche car c'est rafraîchissante. Puis, je                            प वी हर बार रोए                                  The poem is narrated from the perspective of a young actor in this scene who has   आया समंदर म  जब तफान
                                                                                ृ
        prends le petit-déjeuner - j'adore les crêpes,                        संसार का  वनाश होए                               been given the almost insignificant role of a villager and isn't being paid his wages by   और धरती लगी डोलने
                                                                                                                                                                                                               ु
        le pain et les céréales. Je prends l'autobus                          यह  ह य  का कड़वा सच                              the director.                                                             तब मन य क  अ ल  ठकाने आई
                                                                                   ै
                                                                                     ु
                                                                                                                                                                                                                   े
        pour aller à l'école. J'arrive à l'école vers 8                                                                                                                                                  और सार लग रोने
                                                                                                                                                                                                               े
                                                                               स क  जीत य न पर                                 In the movie, he is acting as a factory worker on strike. Taking inspiration from that,
                                                                                           े ू
        heures.                                                               चीन क  जीत ताइवान पर                                                                                                       हाय गम  ऊफ गम
                                                                                                                               he leaves his job and decides to fight against exploitation for the rest of his life.
                                                                                            ं
                                                                                ं
        Mes cours commencent à 8h30, et à 3h de                                हसा क  जीत अ हसा पर                                                                                                       कहने लग इसान
                                                                                                                                                                                                                े
                                                                                                                                                                                                                  ं
        l'après-midi, je suis libre ! J'adore mon                              रता क  जीत क णा पर                                                                                 Anoushka Tandon        यह न सोचा था उ ह ने
                                                                               ू
                                                                                   ै
                                                                                     ु
        école. Je prends l'autobus pour rentrer à la         Aarav Shah       यह  ह य  का कड़वा सच                                                                                                         कतना  कया धरती माँ को परशान
                                                                                                                                                                                                                               े
                                                                                                                ै
                                                                                   ं
                                                                                           े
                                                                                        ु
        maison, et à 16h, je suis chez moi. Je                                पर अत म  य  क कड़वे सच पर जीत होती ह
                                                                                                                                                                                                         सधर जाओ !! अब भी व त ह  ै
                                                                                                                                                                                                          ु
        mange le déjeuner à l'école, mais je prends                           अस य पर स य क
                                                                                                                                                                                                         सन लो पया वरण क
                                                                                                                                                                                                          ु
        le goûter à la maison d'habitude avec mon                             अ याय पर  याय क                                                                               िज
        petit chien Bob. Généralement, je mange                               अ ान पर  ान क                                                                                                              वरना आएगा समय ऐसा
                                                                                                                                                                                                                  े


                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                   े
                                                                                                                                                                             ु
        des sandwiches délicieux que ma mère   Riya Sheth                     अधम पर धम क                                                                                   फलाने अप ा कल  का कधी         क बदला लगी धरती
                                                                                      ु
                                                                                   ै
        prépare pour moi le matin avant d'aller à                             यह  ह मनजता का असल सच                                                                         फांद  या आधाराची?                            वा नया लालवानी
        son bureau.                                                                                     ान बोर डया                                                          अधाराने अप ा कल  का कधी
                                                                                                                                                                                        े
                                                                                                                                                                                     े
                                                                                                                                                                             ं
                                                                                                                                                                             ू
        Après ça, je lis pendant un moment et                                                                                                                               सया  या  काशाची?
        ensuite, j'étudie. J'aime les maths et la                                                                                                                           मा याला वाटल  का कधी
        physique mais j'étudie la biologie et                                                                                                                               भीती पा याची?
        l'histoire aussi. Ma matière préférée est le
                                                                                                                                                                            अशीच लढाई आह हो ....
                                                                                                                                                                                        े
        français car j'adore la culture française et
                                                                                                                                                                            आप या एका जीवनाची,
        surtout la musique française ! C'est super !
                                                                                                                                                                                           ू
        Le soir, vers 8h30, je dîne et ensuite, je                                                                                                                          एक यानेच लढत राहन
                                                                                                                                                                                     ं
                                                                                                                                                                              े
        regarde la télé avec ma mère pendant                                                                                                                                आह ती िजक याची!
        quelque temps et enfin, je me couche vers                                                                                                                                          ा ी सयवंशी
                                                                                                                                                                                                  ू
        minuit.
                             Rihaan Sodhani
                                                                                                   Shriya Kothari
                                              Saanvie Seth                                                                                                   Riya Seth                                    Rudrakshi Suryavanshi
                                                           202                                                                                                                    203
   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229