Page 230 - DAIS Insignia 2022-2023
P. 230

Mon voyage en France                                        Together, we can make a change.

                                                                   Bonjour je m'appelle Aryana et aujourd'hui je vais écrire à   Happy as I ran midst the green carpet, peonies danced as they
                                                                   propos d'un de mes souvenirs préférés. J'ai beaucoup de     brushed past my skipping legs, oblivious to the thought that their
                                                                                                                               petals would soon be caged.
                                                                   souvenirs mais l'un de mes préférés est mon voyage en
                                                                   France avec ma famille.                                     Eagerly my heart could hear the gurgling water, hurling white
                                                                                                                               smoke as it flowed,
                                                                   Récemment j'ai visité la France en hiver, je suis allée à Paris,
                                                                                                                               Every creature embodying the amber hues of the golden sun,
                                                                   Chamonix et Nice. C'était des vacances extraordinaires et
                                                                                                                               shining with a buoyant glow,
                                                                   voir la France en hiver, c'était vertigineux. Paris était
                                                                                                                               Nature unabashedly proud of its pristine beauty;
                                                                   tellement splendide: observer la tour Eiffel scintiller la nuit,
                                                                                                                               Drunk with contentment, a sudden fear grips me, greed,
                                                                   boire un chocolat chaud épais au café Angelina, et explorer   selfishness, nonchalance tore through the mother's heart, she
                                                                   les joyaux cachés de Paris comme les grands monuments
                                                                                                                               unleashed her mighty power on all that crossed her path;                           Math Board Game Activity
                                                                   montrant l'histoire de la France. Aussi voir l'esprit d'équipe
                                                                                                                               I stand a mute spectator, watching as we ravage what gave us life,
                                                                   du PSG et de l'équipe nationale de France partout. Mais
                                                                                                                               Sadly the gurgling fountain is running dry, the green moss is a
                                                                   qu'est-ce que la France sans aller faire du shopping aux                                                                    DAIS has turned 20, I feel...
                                                                                                                               dreary brown meshed in pebbles and stones, if we don't take action
                                                                   Champs Elysées ?!                                                                                                  Excited and happy that I was able to be a part of this long
                                                                                                                               now, we will be confronted with strife.
                                                                   Skier à Chamonix était génial, il faisait froid et je devais   Now is the time to wake up my brethren, the seasons are miffed   journey of one of the best schools in India. The opportunity the
                                                                                                                                                                                      school has given me is incredible and I will try to benefit out of
                                                                   porter des vêtements chauds comme un pull et un bonnet      and have unleashed their fury;                         it as much as I can. - Samaksh Bohra
                                                                   mais c'était super amusant et rapide de skier sur les pistes   Each season brings their unabashed glories, who are you and me to
                                                                   noires avec ma sœur tous les jours!                         destroy its purity;                                    Honoured to identify myself as a student of this school.
                                                                   Nice était globalement amusant et j'ai mangé beaucoup de    A vow to join hands in bringing back the hues of seasons, let the   I am simultaneously filled with anticipation for the several
                                                                   délicieux plats français, mais étant végétarienne, il n'y avait   earth nourish for the coming generations to feel, breathe and take   milestones we will achieve together as DAIS students in the
                                                                   pas beaucoup de choix dans la nourriture. J'ai hâte de      in the grandeur of none other than mother earth and her appeal.  future. - Alisha Patil
                                                                   visiter à nouveau la France en 2024 pour les Jeux           Remember to embrace the bounty and not perish under the
                                                                   olympiques d'été !                                          nature's fury; give back with open arms of what you have received,
                                                                                                                               remember it's your children's future in jeopardy…
                                                                                                      Aryana Barai
                                                                                                                                                                    Gayatri Srivastava    डायर  का एक प ना

                                                                          DAIS has turned 20, I feel...                                                                                     य डायर ,
                                                                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                          बहत  दन  स म    सोच रह  थी,  क हम पाठशाला पढ़ने कब जाएँग?
                                                                                                                                                                                                   े
                                                                                                                                                                                            ु
                                                                    Happy to be part of the journey. - Krishiv Gupta                                              DAIS has turned 20,
                                                                                                                                                                                                                    े
                                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                                                           े
                                                                                                                                                                  I feel like I have      करोना महामार  क कारण लगातार डढ़ साल स हम ऑनलाइन ह
        Our Enchanting School                                       Proud to be part of this esteemed institution.                                                adapted to the          पढ़ाई कर रह ह । इस करोना महामार  ने हमारा जीवन दभर कर
                                                                                                                                                                                                                                   ू
                                                                                                                                                                                                   े
                                                                    - Manish Ganeshan                                                                                                      दया। हम घर क  चारद वार  म  कद होकर रह गए ह ।
                                                                                                                                                                                                                 ै
                                                                                                                                                                  learning style of
        In Mumbai's heart, a school does stand With
                                                                                                                                                                  IGCSE and               ऐसा लगता था  क घर ह  हमार  पाठशाला ह, पढ़ाई- लखाई,
                                                                                                                                                                                                                             ै
        a vision of learning, so grand Where                                                                                                                      participated in many
                                                                                                                                                                                            े
                                                                                                                                                                                                                 े
                                                                                                                                                                                                    ं
                                                                                                                                                                                              ू
        students from different destinations come                                     History Activity                                                                                    खलकद, मनोरजन, कसरत सबक  लए तो हमारा घर ह  क ाओ  ं
                                                                                                                                                                  events like Round       और खल का मदान बन चका ह। ऑनलाइन  व यालय म  हम
                                                                                                                                                                                                                  ै
                                                                                                                                                                                               े
                                                                                                                                                                                                      ै
                                                                                                                                                                                                              ु
        together to hold hands and unite.
                                                                                                                                                                  Square and MUN.         उठकर तयार हो अपने लपटॉप और उपकरण क सामने जाकर बठत  े
                                                                                                                                                                                                ै
                                                                                                                                                                                                           ै
                                                                                                                                                                                                                                      ै
                                                                                                                                                                                                                          े
        Dhirubhai Ambani International School, A                                                                                                                  I feel like I have      ह । हम अपने दो त  को संगणक पर ऑन-   न दखत ह और
                                                                                                                                                                                                                                े
                                                                                                                                                                                                                                  े
                                                                                                                                                                                                                                    ै
        name that echoes, so cool A place where                                                                                                                   sharpened important     हमार अ यापकगण भी हम  अपने घर  म  बठकर हम  ऑनलाइन
                                                                                                                                                                                                                         ै
                                                                                                                                                                                              े
        young minds bloom And the spirit of                                                                                                                       skills like teamwork,   मंच पर  सखात ह । इस ऑनलाइन मंच स हमने बहत कछ सीखा ह
                                                                                                                                                                                                     े
                                                                                                                                                                                                                                        ै
                                                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                                                                ु
                                                                                                                                                                                                                             ु
        education consumes                                                                                                                                        problem solving and     और हम  बहत मज़ा भी आया ह। पर अब लगता ह  क हम  पाठशाला
                                                                                                                                                                                                               ै
                                                                                                                                                                                                                            ै
                                                                                                                                                                                                  ु
        With IB curriculum, it leads the way                                                                                                                      logical thinking skills.   का जीवन  फर स  मलना चा हए, जहाँ हम पढ़त भी ह और म त
                                                                                                                                                                                                                                ै
                                                                                                                                                                                                      े
                                                                                                                                                                                                                            े
                                                                                                                                                                                                                                      ु
        Teaching excellence day by day A campus                                                                                                                   - Meha Sanghvi          गगन क  सर करत ह , अपने सपन  को िजंदा रखत ह । क यटर क
                                                                                                                                                                                                                                 ं
                                                                                                                                                                                                                                    ू
                                                                                                                                                                                                  ै
                                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                                                             े
        vast and wide Where students' passions                                                                                              Akkshita Keswani                              पढ़ाई स हम उब गए ह । हम अपने  श क  को आमने-सामने
                                                                                                                                                                                                े
                                                                                                                                                                                                                         े
                                                                                                                                                                                                   े
                                                                                                                                                                                                            े
        reside                                                                                                                                                                            सनना चाहत ह । दो त  क  ट फन-बॉ स स तरह-तरह क  यंजन
                                                                                                                                                                                                                                  े
                                                                                                                                                                                           ु
                                                                                                                                                                                                              े
                                                                                                                                                                                                  े
                                                                                                                                                                                                                          े
                                                                                                                                                                                                                े
                                                                                                                                                                                                            ू
        The classrooms, labs, and library Nurture                                                                              Souvenirs de Londres                                       खाना चाहत ह  और एक दसर स  मलना चाहत ह । अब म    चाहती हँ  ू
                                                                                                                                                                                                                              ै
                                                                                                                                                                                                                            े
                                                                                                                                                                                                                                 े
                                                                                                                                                                                                     ू
                                                                                                                                                                                                                                   ु
        curiosity, so visionary Music, dance, and art                                                                                                                                     यह महामार  छ मंतर हो जाए। हम चारद वार  क कद स म त हो
                                                                                                                               Bonjour, je m'appelle Akkshita. J'aime beaucoup voyager et je me   जाएँ। और डायर , अब म    इतनी खश हँ,  य  क मेर  इ छा पर  हो
        do thrive As creativity comes alive.                                                                                                                                                                      ु  ू              ू
                                                                                                                               souviens encore de mon séjour à Londres lorsque j'avais 11 ans.   गई ह। मरा यह सपना कछ  दन  म  परा होता  दखाई दने लगा।
                                                                                                                                                                                                                                  े
                                                                                                                                                                                                 े
                                                                                                                                                                                              ै
                                                                                                                                                                                                            ु
                                                                                                                                                                                                                      ू
        Sports and games, a vital part Of the                                                                                  Londres est un endroit très célèbre en Europe. À mon avis, Londres   धीर-धीर महामार  का असर कम होने लगा और तब हम सबने राहत
                                                                                                                                                                                             े
                                                                                                                                                                                                े
        learning journey, in every heart Football,                                                                             est belle et merveilleuse ! il y a de grands bâtiments qui sont   क  सास ल । वह  दन आ ह  गया, पाठशाला भी श  हो गई और मरा
                                                                                                                                                                                              ँ
                                                                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                                                            ु
        athletics , basketball, and more The                                                                                   splendides! L'architecture ancienne y est vraiment magnifique!   मन मयर नाच उठा।  कल क फाटक स अदर जात ह  मर  परानी
                                                                                                                                                                                                                                  े
                                                                                                                                                                                                                                     ु
                                                                                                                                                                                                                        ं
                                                                                                                                                                                                                      े
                                                                                                                                                                                                ू
                                                                                                                                                                                                                              े
                                                                                                                                                                                                              े
                                                                                                                                                                                                           ू
        students' spirits do soar.                                                                                             Londres propose une cuisine de rue alléchante comme le poisson    यार  याद  तरोताज़ा हो ग । मझ ऐसा लगा, जस मझ  फर स अपनी
                                                                                                                                                                                                                           े
                                                                                                                                                                                                                े ु
                                                                                                                                                                                                                          ै
                                                                                                                                                                                                                              े ु
                                                                                                                                                                                                                                   े
                                                                                                                               accompagné de frites et le pudding. Ici, les gens parlent anglais.
        Teachers, mentors, and guides Leading with                                                                                                                                         यार  द नया  मल गई। जब मन    अपन दो त, क ा, अ यापकगण
                                                                                                                                                                                                                     े
                                                                                                                                                                                                                े
                                                                                                                                                                                                ु
                                                                                                                               Dans cette ville,il y a de nombreuses attractions touristiques telles
        passion, so bright Inspiring minds to reach                                                                                                                                       को दखा तो म     खल उठ । मर  आख   खशी स चमक उठ  थी। इस  दन
                                                                                                                                                                                                                                 ं
                                                                                                                                                                                             े
                                                                                                                                                                                                                ँ
                                                                                                                                                                                                             े
                                                                                                                                                                                                                       े
                                                                                                                                                                                                                    ु
                                                                                                                               que 'L'oeil de Londres' et ' La tour de Londres'. Mon endroit
        new heights And achieve their fullest might.
                                                                                                                                                                                                            ं
                                                                                                                                                                                                                                े
                                                                                                                                                                                                          े
                                                                                                                                                                                                े ु
                                                                                                                               préféré à Londres est le  studio d'Harry Potter car j'adore Harry   का मझ काफ   दन  स इतज़ार था। पाठशाला म  सबक चेहर  पर
                                                                                                                                                                                                               े
                                                                                                                                                                                                                     े
                                                                                                                                                                                                                            े
                                                                                                                                                                                                                   े ू
        Dhirubhai Ambani International School A                 DAIS has turned 20, I feel...                                  Potter! Le studio est immense et spectaculaire! La ville possède   अलग म कान थी। मानो सब क सपन पर हो गए थ।
                                                                                                                                                                                                ु
        place where dreams come true, so cool A                                                                                aussi de nombreux centres commerciaux pour faire du shopping, le   अब रात बहत हो गई ह,  न दया रानी पलक  को समा रह  ह।
                                                                                                                                                                                                            ै
                                                                                                                                                                                                                                       ै
                                                                                                                                                                                                               ं
                                               Happy and proud to be a part of this institution. - Lavanya Gupta                                                                                   ु
        beacon of hope, a shining star that is                                                                                 plus célèbre étant  'Westfield Stratford'. A mon avis, c'est   इस लए सोन जा रह  हँ। सबह  व यालय जाने क  लए ज द  उठना
                                                                                                                                                                                                                           े
                                                                                                                                                                                                   े
                                                                                                                                                                                                            ु
                                               Grateful that I joined at a this time and hope i can be a part of this          divertissant de faire du shopping, mais selon mon père, c'est une         ू
        guiding students to reach far and achieve                                                                                                                                         भी तो ह।
                                                                                                                                                                                                ै
                                               milestone with DAIS. - Divina Minocha
        their goals.                                                                                                           perte de temps. J'apprécie vraiment Londres et la visite de cette
                                                                                                                                                                                                  े
                                               Like it should be congratulated!. - Shiivaan Chaturvedi                         ville reste le moment le plus marquant de ma vie.          त हार  सहल ,
                                                                                                                                                                                           ु
               Zahaan Kapadia and Akaash Das   Proud and honored to be a part of the dais family. - Nethra Anand
                                                                                                                                                                    Akkshita Keswani                                           कायरा मह  ू
                                                           208                                                                                                                    209
   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235